Two generations of lesbians play together